Aucun message portant le libellé numérisation. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé numérisation. Afficher tous les messages

samedi 23 mars 2019

Des archives c'est quoi? Parlons de diapositives...



Le Centre d’archives régional des Îles s’est doté d’un appareil de qualité professionnelle permettant une numérisation optimale de ce type d’archives. Au fil des ans, ce type de support a pratiquement disparu et peu de personnes conservent encore ces appareils de lecture encombrants. Pourtant, les diapositives sont des négatifs et leur potentiel de reproduction est très grand. Il faut par contre les préserver de la chaleur, de la poussière, de la lumière et l’humidité excessives. Le centre d’archives possède les boîtes de conservation au format requis ainsi que les produits de nettoyage permettant d’éliminer une grande partie des traces laissées par le temps.

Parmi les principaux fonds où l’on retrouve un assez grand nombre de ce type d’archives traitées ou en voie de traitement, nous retrouvons le fonds AP5 Père Yvon Cormier, le fonds AP11-S1 Pauline Carbonneau, AP9 Rosaire Vigneault et AP18 Albert G. Farrah et Herméline Arseneau.

jeudi 4 mai 2017

Éphéméride... 4 mai - Autour du ponchon

4 au 6 mai 1971: Projection du film «Autour du ponchon » Réalisé par Rosaire Vigneault de novembre 1969 à décembre 1970, le film « Autour du Ponchon», commémore cet événement important pour l’histoire des communications aux Îles. D’une durée d’une heure, il fut diffusé les 4, 5 et 6 mai 1971 à l’auditorium de la Polyvalente des Îles après une première projection le 14 décembre 1970 au Centre culturel de Havre-Aubert.
Certains extraits de la bobine du film qui fut numérisée grâce au programme Aviva l’été dernier, montrent des séquences de montage ainsi que le générique. Toutefois, la bobine, que nous ne pensons pas être l’originale, a résisté difficilement au temps et les scènes extérieures qui y figurent, à cheval sur la baie, sont pratiquement dans la noirceur totale. Le CARDI travaille activement à retrouver, soit la bobine entière du film, soit la bande sonore qui pourrait au moins être synchronisée aux bouts de films et entrevues qui y figurent, au cas où s’il s’agirait ultimement des seules séquences encore existantes de cette partie importante de notre histoire. D’autre part, dès qu’un montage financier le permettra, d’autres films numérisés et qui ont beaucoup mieux résisté au temps, seront également synchronisés (son et images) en vue d'une éventuelle projection. À suivre!







mardi 10 juin 2014

La sauvegarde des archives à l'ère du numérique... une opération fort complexe

Source: Archives du Centre d'archives régionale des Îles
Un article de Nadia Seraiocco paru sur le blogue de Radio-Canada sur la valeur des archives en cette ère du numérique nous renvoie à la complexité de la sauvegarde d'archives selon le type de support et au danger de se fier uniquement à la numérisation pour la sauvegarde d'archives.

En effet, des oeuvres originales jamais imprimées où créées par des programmes spécifiques sur des disques durs ou supports externes comme des disquettes 3 1/2 po, disques mous (floppy disks), clés USB, etc. ne pourront être visibles qu'en conservant des équipement originaux comportant ces lecteurs intégrés. Ce n'est pas tous les centres d'archives qui peuvent être équipés comme la NASA ou comme les centres utilisés en matière d'enquêtes gouvernementales. 

Par exemple, nous apprenons dans son article, comment le processus de transfert de bandes vidéos  sur des formats compressés et adaptés pour Youtube ou d'autres instruments de diffusion, ne permettent pas de conserver le format original de l'oeuvre.  Mais comme il est assez coûteux de conserver les bandes originales de son et de film dans un environnement tempéré adéquatement, elle parle des coupures progressives qui ont un impact direct sur l'histoire artistique. Je dirais qu'elles ont aussi un impact direct sur l'histoire en général puisque la disparition de bandes originales, de textes, images ou de photographies originales sous prétexte de leur numérisation, nous renvoie à la réalité de l'ère du numérique qui nous oblige à suivre l'évolution rapide de ses supports et instruments de diffusion. Celui qui jettera l'ensemble de ses archives et documents et originaux sous prétexte qu'il les aura numérisé, devra se rappeler qu'il aura à acquérir, ainsi que ses descendants, la panoplie des supports servant à leur conservation, transfert et ainsi de suite. La qualité de ses archives se trouvera indéniablement altérée par ces manipulations excessives au fil du temps.

Ceci dit, il faut savoir que la numérisation devrait surtout être dédiée à des objectifs d'accessibilité et de diffusion et non de conservation.  Les archives originales, qu'elles soient audiovisuelles, photographiques, cartographiques, textuelles ou autre, devraient être confiées éventuellement à un centre d'archives agréé si l'on veut s'assurer de leur longévité.

Topo web: Blogue de Radio-Canada  http://blogues.radio-canada.ca/triplex/2014/04/30/la-valeur-des-archives-en-cette-ere-numerique/