Il ne faut pas confondre la fête populaire de l’Halloween à celle ancestrale de la Mi-Carême, encore bien ancrée aux Îles-de-la-Madeleine, particulièrement sur le territoire de Fatima. Sans vouloir partir une polémique, celle de l’Halloween est pratiquée quant à elle surtout depuis les années 1980 aux Îles-de-la-Madeleine, presque avec l’arrivée du câble 9.
Comme l’explique Gilles Vigneault en avant-propos du livre de Saint-Laurent et Dunnigan : Le seul point commun [entre la Mi-Carême et l’Halloween] réside dans le masque et le costume. »
La Mi-Carême est considérée une fête pour les adultes qui tire ses origines d’une fête chrétienne importée par les Acadiens, tandis que la fête de l’Halloween est une fête païenne devenue populaire surtout auprès des enfants, tandis que les adultes exploitent son côté plus morbide.
 |
| Archives AO1-CTCF-TV_699 Halloween 1993 |
Pour en savoir plus sur la Mi-Carême, on peut lire aussi :
Mi-carême : une fête québécoise à redécouvrir, de Saint-Laurent et Dunnigan
La Mi-Carême en Acadie, de Georges Arsenault.
Autres sources:
https://www.ledevoir.com/lire/104535/ethnologie-les-faces-de-la-mi-careme
http://ici.radio-canada.ca/emissions/dessine_moi_un_dimanche/2011-2012/chronique.asp?idChronique=399111