Paroles de bâtisseurs - Yvan Quinn interprétant «The Magdalen Islands» en 1994 - extrait court

Provenant du fonds CTCF-TV détenu par le Centre d'archives régional des Îles, voici un extrait de la chanson populaire interprétée en 1994 par Yvan Quinn. Épicier, maire du village, et surtout musicien et chanteur country, il fut un personnage haut en couleurs sur l'Île d'Entrée.

Le sentier qui mène au sommet de la Big Hill fut nommé en son honneur, de même que le bateau de la STQ faisant la traversée entre l'île et Cap-Aux-Meules. Un musée de l'Ile d'Entrée porte aussi son nom. Nous pouvons certainement l'ajouter parmi les bâtisseurs des Îles…

AO1 - 619 Extrait court - Ivan Quinn interprétant «The Magdalen Islands» en 1994

Le Centre d'archives régional des Îles bénéficie d'une aide au traitement de ses archives audiovisuelles grâce au Programme PCPD de Patrimoine Canada.

Clin d'oeil sur une fête d'Halloween en 1993

Il ne faut pas confondre la fête populaire de l’Halloween à celle ancestrale de la Mi-Carême, encore bien ancrée aux Îles-de-la-Madeleine, particulièrement sur le territoire de Fatima. Sans vouloir partir une polémique, celle de l’Halloween est pratiquée quant à elle surtout depuis les années 1980 aux Îles-de-la-Madeleine, presque avec l’arrivée du câble 9.

Comme l’explique Gilles Vigneault en avant-propos du livre de Saint-Laurent et Dunnigan : Le seul point commun [entre la Mi-Carême et l’Halloween] réside dans le masque et le costume. » 

La Mi-Carême est considérée une fête pour les adultes qui tire ses origines d’une fête chrétienne importée par les Acadiens, tandis que la fête de l’Halloween est une fête païenne devenue populaire surtout auprès des enfants, tandis que les adultes exploitent son côté plus morbide.

Archives AO1-CTCF-TV_699 Halloween 1993

Pour en savoir plus sur la Mi-Carême, on peut lire aussi :

Mi-carême : une fête québécoise à redécouvrir, de Saint-Laurent et Dunnigan
La Mi-Carême en Acadie, de Georges Arsenault.

Autres sources:

https://www.ledevoir.com/lire/104535/ethnologie-les-faces-de-la-mi-careme

http://ici.radio-canada.ca/emissions/dessine_moi_un_dimanche/2011-2012/chronique.asp?idChronique=399111

Plonger dans le passé avec les archives audiovisuelles du CARDI - Fonds AO1

Chorale de Noël - Décembre 1986

Extrait de la série le Sac d'école, réalisée pour le canal 9 de la télévision communautaire des Îles de la Madeleine, CTCF-TV,  par Rosaire Vigneault, en collaboration avec Chantal Naud.

AO1 - CTCF-TV câble 9 fait partie des fonds du Centre d'archives régional des Îles depuis la dissolution de l'organisme en 2000.