AC1-S34 Collection Francine Leblanc

Ca 1875-1965. 0,01 ml de documents textuels, 96 photographies

Histoire administrative/Notice biographique

Francine est infirmière retraitée du Centre hospitalier de l’archipel et s’est toujours intéressée à la généalogie. Sa collection est composée de plusieurs photographies familiales dont plusieurs proviennent d’un oncle décédé.

Portée et contenu :

L’ajout à la donation de 2014 consiste en 27 négatifs noir & blanc (19 en format 6 cm, 1 en format 8 cm,  6 en format 4 cm et 1 en format 6 cm), 29 négatifs couleurs (17 en format 3 cm, 10 en 4 cm, et 2 de 6 cm.). Les négatifs illustrent l’environnement typique d’une famille de classe moyenne dans les années 50. Nous y retrouvons famille, enfants, jouets, landau, autobus scolaire, joueur de hockey, tourne-disque, femme à bicyclette, grands-parents, couple, groupe de femmes, maison traditionnelle, mariage, prêtre, etc. Certaines restrictions s’appliqueront pour quelques négatifs.

La donatrice remet également trois actes de donation et de vente notariés des terres au nom de sa tante Aldée, commerçante célibataire et fille de Joseph R. Leblanc, née le 29 novembre 1911. Les actes consistent en la donation par la veuve Joseph R. Leblanc de sa maison et sa terre située sur Les Caps, à sa fille le 14 décembre 1954, en échange de ses bons soins ; la vente d’une terre à Aldée Leblanc par son frère Alpide ainsi qu’une copie de la vente d’un lot de terre d’Aldée Leblanc à Clément Bourgeois.

Est également incluse à cet ajout, copie d’une lettre de la Supérieure Sœur Ste Martine du Couvent des Sœurs de la Charité du Havre Saint-Pierre en date du 7 mars 1926, adressée à Pierre Gaudet, de Lavernière, suite au décès tragique de sa sœur Madame Cormier. Celle-ci succombe à des brûlures après cinq jours d’agonies et la missive très touchante mentionne les deux enfants devenus orphelins, dont son fils René, qui seront pris en charge par une famille de l’endroit.  (Notons qu’en 1926, un incendie détruisit 19 bâtiments à Havre-St-Pierre et cette lettre pourrait ouvrir une page sur cet événement)

40 photographies portant sur la santé ont été ajoutées à la collection en mars 2017.

Termes rattachés :

Santé

Pêche

Vie sociale

Enfance

Mariage

AC1-S29 Collection Gladys Décoste et Arnold Déraspe

1919-2001 . - 0,05 ml de documents textuels (8 registres). 3 films sur bobines 8mm, 27 films sur cassettes Super8.

Histoire administrative / Notice biographique

Gladys Décoste fut enseignante, directrice de chant et responsable liturgique de la mission d’Immaculée Conception de Pointe-aux-Loups du début des années 60 jusque très peu de temps avant son décès,  le 23 juin 2008.  Elle est l’épouse d’Arnold Déraspe et la mère de Bertrand et Patrice Déraspe, une famille de violoneux, de père en fils. Bertrand Déraspe fut l’un des membres fondateurs du groupe Suroît, connu internationalement depuis 1972.  Le 11 octobre 2015, à l’occasion de l’événement culturel Les Grandes marées, la Corporation culturelle Arrimage rendait un vibrant hommage à la famille Déraspe : «Monsieur Arnold n’a rien perdu de sa dextérité et de sa passion pour son instrument et il continue d’être une source d’inspiration pour la relève. De Arnold père à son fils Bertrand, à ses petits-fils Justin et Alexandre, le violon de la famille Déraspe inspire aujourd’hui des générations de musiciens. Tout aussi passionné que son père, Bertrand développe très tôt une expertise dans les multiples « joueries » des Îles. Il va à la rencontre de grands violoneux auxquels il rend hommage en reproduisant le répertoire et la sonorité particulière à chacun d’eux pour conserver la mémoire vivante. Il a mis au point une méthode originale d’enseignement à l’oreille grâce à laquelle il transmet la passion du violon à de nombreux élèves.»

Portée et contenu

En 2017, la série est constituée de partitions musicales de 1919 aux années 1950 ainsi que documents de liturgie et cérémonies religieuses ayant vraisemblablement servi à la première chapelle érigée à cette période à Pointe-aux-Loups et qui n’existe plus. Gladys Décoste a succédé à Émérentienne Arseneau qui enseignait dans cette chapelle et était responsable des chorales ou cérémonies liturgiques de l’endroit.  La donation subséquente (24 septembre 2018)  touche les archives reliées à l’enseignement dans l’école de canton de Pointe-aux-Loups, de 1952 à 1961, ainsi que les archives audiovisuelles familiales en Super 8. Une lettre de correspondance de 2001, fait foi d’une demande de numérisation de certains documents audiovisuels par la famille.

Termes rattachés:

Musique

Violon

Éducation

Patrimoine vivant

Folklore

École de canton

Église

Pointe-aux-Loups

Fonds reliés:

AC1-S33 Père Anselme Chiasson

On retrouve 29 minutes 43 secondes d’enregistrements sonores de violon et de chansons par le couple Déraspe-Décoste dans le fonds AC1-S33 Père Anselme Chiasson (voir cassettes ou fichier #54).

Monsieur Arnold Déraspe, âgé alors de 27 ans, interprète ces morceaux musicaux, ainsi que trois chansons avec son épouse, le 24 juillet 1960, à Pointe-aux-Loups, Îles-de-la-Madeleine. Le fonds textuel d'Anselme Chiasson permet de constituer l'historique et la concordance des titres.

1.       Un réel des Îles (violon)

2.       Réel de MacDonald

3.       Réel de la morte (violon)

4.       Une vieille Step-dance

5.       Un vieux réel des Îles

6.       Un set (violon)

7.       A Paris y-a-t ‘une barbière (chanson) -Titre critique La Barbière

8.       Cécilia (chanson)

9.       Les chevaliers de la table ronde (chanson) -12:34

10.     Réel des forges - 15:32

11.     Un vieux réel (violon) - 18:00

12.     Le réel des montagnards - 20:51

13.     Un morceau de violon

14.     Les petits cochons

Topo web:

https://www.arrimage-im.qc.ca/1338-les-grandes-marees-rendent-hommage-a-la-famille-deraspe.html

http://www.lafamilleleger.com/dr-squeeze-blog/2014/3/30/bertrand-draspe