 |
| E6,S7,SS1, P25169 BAnQ - Traversier Le Lovat assurant le service entre IPE, la Nouvelle-Écosse et les Îles, Auguste Scott , 1938 |
25 avril 1937
Un panneau de quarantaine est
accroché sur 4 habitations et un hôtel des Îles tandis que les médecins se
battent pour enrayer l’épidémie qui vient de faucher 4 vies. Le Lovat, conduit
par le capitaine Frank Campbell a reçu l’ordre d’apporter du sérum de Pictou
dès que les médecins ont été inquiétés par cette maladie. Un début de maladie
touchait Mne Foster Clarke de Old Harry et un des quatre enfants décédés dans
l’est des Îles était le sien. Son mari a péri noyé l’année précédente.
Plusieurs enfants du voisinage et un cas relevé à la Pointe-Basse étaient sous
surveillance et en quarantaine.
Au retour du Lovat vers Souris, 11 prêtres de
l’Église catholique étaient à son bord, revenant de l’enterrement du prêtre de
la paroissse de Havre-Aubert, l’abbé Martin Monaghan.
The Charlottetown Guardian (26 avril
1937).
Traduction libre du Centre
d’archives régional des Îles