8 Septembre 1939
« À notre grande joie, nous recevons
par le “North Gaspe” une belle vache “Yorkshire” et des poules de race ; combien nous sommes reconnaissants envers
notre chère Maison-Mère, de nous gratifier d’un cadeau aussi utile et
appréciable. »
Le 29 septembre suivant: «De la ferme expérimentale de Deschambault, nous recevons deux vaches de race canadienne et 15 poules. De la ferme Ste-Foy, le don d'un porc. »
Texte et photo extraits des archives historiques de la construction du premier hôpital des Îles (Notre-Dame-de-la-Garde) ouvert en 1939.
Le 29 septembre suivant: «De la ferme expérimentale de Deschambault, nous recevons deux vaches de race canadienne et 15 poules. De la ferme Ste-Foy, le don d'un porc. »