La goélette Sisters des Îles-de-la-Madeleine, conduite par le capitaine Desjardins (nommé Des Jardon dans le texte) arrive à Pictou, avec deux chevaux à entraîner et retourne le 29 septembre avec un chargement de sel et de charbon du marchand H. Hatton. Le 30 septembre suivant, la goélette Isabella, conduite par le capitaine Kennedy, revient aux Îles également avec de la marchandise de Monsieur R. Robertson.
 |
| Journal The Bee, Pictou, 30 septembre 1835, vol 1. no 19. |