La glace épaisse, toujours dans la Baie de Plaisance, force le vapeur SS Amelia a débarquer ses passagers et le courrier postal du côté nord des Îles. Il s'agissait de la première livraison depuis 4 mois.
Source: The Charlottetown Guardian, 27 avril 1901, p.9.
Dans un article fascinant (en anglais), J.M. Lemoine raconte les détails d'un voyage aux Îles-de-la-Madeleine et résume entre autres, les procédures de chasse aux phoques qui s'y déroulent. On y apprend entre autres, dans un résumé du rapport du Commandant Pierre Fortin de 1864, que les revenus de cette chasse représentent la deuxième source de revenus après la pêche à la morue.
On mentionne que les phoques tués par des équipages sur des goélettes valent le double (6$/pièce) que ceux chassés par les habitants sur les glaces. On y apprend aussi qu'une chasse à la baleine peut occasionnellement s'y dérouler puisque 360 gallons d'huile furent vendus.
Les barils de maquereaux se vendent 10$ chacun, comparativement à 2$ pour le hareng.
L'ensemble des revenus de la chasse et la pêche s'élèvent pour cette année 1864 à 86,590.05$ !
Source: Lemoine, J.M. Trifles from my portfolio dans The New Dominion Monthly, John Dougall & sons, Montréal, avril 1872, p. 210-213.
