samedi 5 septembre 2020

Éphéméride du 5 septembre - Ordre de déportation des Acadiens en 1755

 


Le lieutenant-colonel John Winslow lit en anglais la proclamation de déportation aux 418 hommes et jeunes garçons convoqués dans l'église Saint-Charles-des-Mines de Grand-Pré. C'est un huguenot bilingue du nom de Isaac Deschamps qui sert d'interprète.  La photo illustre la croix de 4 mètres de fer malléable dressée à Grand-Pré (N.É.) en 1924, sur le premier site identifié comme celui de l’embarquement.  De style gothique, elle porte l'inscription « Le lit desséché du crique que l'on aperçoit dans le pré à quelques pas d'ici est l'endroit où furent embarqués sur les chaloupes, les victimes du Grand Dérangement de 1755 pour être transbordées sur les transports ancrés dans le bassin des Mines ».  L’analyse historique des aboiteaux a permis depuis, de confirmer que, contrairement à ce que la croix annonce, c'est à la « Pointe Noire » (Horton Landing) sur la rive de la rivière Gaspereau, que l'embarquement de 1755 s'effectua.  La Croix de la Déportation fut donc déplacée en 2005 à cet endroit. Aussi, comme le rappelle Les amis de Grand-Pré : « à cet endroit la plage est formée par de l'ardoise ou du schiste argileux (…) offrant un trottoir solide pour l'embarquement. » Les historiens estiment que plus de la moitié des 12 600 acadiens déportés (sur une population de 13 500), périrent durant ou des suites de ces voyages.

 

__________________________________________________________

Collections du Centre d’archives régional des Îles (CARDI)

 

Image : Croix de la Déportation, année inconnue. Collection AC1-S25.

Source: DeGrâce, Claude. (2005). La Croix de la Déportation. - Historique. La Petite Souvenance. Repéré à

http://amis-de-grand-pre.ca/accueil/accueilcroix.htm

Souvenirs d’Amérique française. (2013). L'Ordre de déportation. [Facebook]. Repéré le 3 septembre 2013 à

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=610884372268303&id=503220633034678

samedi 29 août 2020

Éphéméride... 29 août - Visite du sénateur acadien Pascal Poirier en 1915

29 août 1915 :

Visite aux Îles-de-la-Madeleine, de Pascal Poirier, premier acadien à devenir sénateur en 1885, dont la publication de son voyage est disponible en fichier PDF à Bibliothèque et Archives nationales Québec.


Le voyage aux Îles de la Madeleine qu’effectue Pascal Poirier en 1915, devait servir à documenter la Société l’Assomption sur la possibilité d’y tenir la 8e Convention nationale des Acadiens qui se déroulait à peu près tous les quatre ans, depuis 1880, dans les régions acadiennes des Maritimes. (Convention : C’est par cet anglicisme qu’on désignait, à l’époque, les assemblées de type « retrouvailles » ; sans doute calqué sur le mot latin conventum, mot qui, selon le Larousse, signifie au Canada, une réunion d’anciens élèves d’une même promotion.)

Poirier, Pascal, 1852-1933
Voyage aux Iles-Madeleine/par Pascal Poirier
[Québec (Province)] : [s.n.] [1916?]
29 p. [1] feuille de pl. plié

Ce projet n’a cependant pu se réaliser, à cause de la Grande Guerre de 1914-1918 et des dangers de traverser l’océan durant ces années politiquement agitées. En 1921, c’est à Pointe-de-l’Église et Grand-Pré que se déroulera cette 8e Convention qui devait se tenir aux Îles. 

(Réf. C. Naud, L’Évangéline, fragments historiques 2014)