Aucun message portant le libellé treuil. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé treuil. Afficher tous les messages

samedi 23 juillet 2016

Parlure, traditions et coutûmes liées à la mer, aux Îles de la Madeleine - Ports de pêche

Aux Îles, on ne fait plus l'usage quotidien des rampes de lancement (slip) des bateaux dans les petits port de pêche depuis la fermeture du port de Old Harry et la réfection du port de Pointe-aux-Loups en 2014.

Après avoir délaissé les cabestans qui servaient de treuils manuels pour hâler les embarcations sur le sable des plages, les rampes de bois étaient bienvenues, on équipait les ports de pêche de treuils alimentés au gaz. Par exemple, le treuil Acadia illustré est du même modèle que celui utilisé à Pointe-aux-Loups.  Alimenté par un moteur de 12 chevaux (12 HP), ce treuil était vendu à Bridgwater, en Nouvelle-Écosse dans les années 30.

On pouvait voir jusqu'aux environs de 2014, les vestiges mécaniques dans ces deux localités (Pointe-aux-Loups et Old Harry). Celui qui était localisé dans une cabane rouge au port de Old Harry n'est plus là après avoir fait l'objet d'un nombre incalculable de photos touristiques. Le port de Pointe-aux-Loups conserve tout de même un treuil qui fonctionne dans un cabane, au cas où des bris se présentaient en mer et qu'on doivent remonter rapidement son embarcation. Mais le plus ancien treuil Acadia, enlevé de son socle de béton lors de la construction du nouveau quai en 2015, demeure le seul vestige d'un instrument essentiel au travail quotidien de nos ancêtres.
  
Pièces de remplacement pour le treuil Acadia - Source des photos: Collection numérique du Centre d'archives AC1-S25


Pour en revenir aux cabestans, les souvenirs d'un des aînés de Pointe-aux-Loups situent aux environs des années 40, la fin de leur usage. Le Centre d'archives ne dispose d'aucune photo illustrant cet équipement aux Îles-de-la-Madeleine. Ceux-ci étaient actionnés par des hommes ou des chevaux.


Port de pêche de Pointe-aux-Loups, 15 mai 2004.




vendredi 14 décembre 2012

Éléments de patrimoine des Îles - Les vieux treuils

Les vieux treuils utilisés autrefois dans les ports de pêche risquent de tomber dans l'oubli au fur et à mesure des abandons de quais (ex: Old Harry) ou des réfections à venir (ex: quai de Pointe-aux-Loups). La majorité des Madelinots s'entendent pour dire que ces éléments du patrimoine maritime doivent être préservés.

Un travail d'inventaire des éléments qui sont encore présents sur le territoire mériterait d'être effectué et, si l'occasion le permet (ex: travaux à venir dans le secteur), on devrait se soucier de ne pas altérer les lieux en supprimant les dernières traces du patrimoine qui s'y trouvent.

De la documentation (en anglais) sur les vieux moteurs servant à hâler les bateaux, ainsi que les vieux moteurs marins, est disponible pour consultation sur place au Centre d'archives régional des Îles. Les illustrations suivantes montrent les pièces d'origines d'un modèle de treuil Acadia tel que celui de 12 chevaux-vapeur encore existant au quai de Pointe-aux-Loups et photographié chaque année par des milliers de visiteurs. D'autres photos suivront, du moteur encore présent à Old Harry.

Documentation disponible format image seulement - Collection du Centre d'archives régional des Îles