Aucun message portant le libellé 2014. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé 2014. Afficher tous les messages

dimanche 13 décembre 2015

Éphéméride... 9 décembre - Décès d'un homme de Foi et de Coeur, le Père Yvon Cormier

Source: Archives du Musée de la Mer
Le 9 décembre 2014, est décédée discrètement, une personne pour qui toute la communauté des Îles était la famille et qui avait aussi à cœur le patrimoine archivistique des Îles-de-la-Madeleine.

Le père Yvon Cormier est né le 3 février 1934 à Havre-Aubert. Il est le troisième d’une famille de cinq enfants d’Émile Cormier et Donalda Renaud. Il  fait ses études primaires à l’École des Sables de Havre-Aubert et à l’école Saint-Augustin. Il poursuit ses études à l’Académie Saint-Pierre de Lavernière, au Collège de Bathurst et à l’Université Sacré-Cœur, tandis qu'il achève son cours au Grand Séminaire de Rimouski de 1956 à 1960. Il est ordonné à Bassin aux Îles-de-la-Madeleine, le 10 juin 1960. Il œuvre aux Îles-de-la-Madeleine durant la majeure partie de sa vie sacerdotale, mais aussi à Gaspé. Il s’est beaucoup intéressé à la lutte contre l’alcoolisme, se formant à ce sujet et s’impliquant au sein des Cercles Lacordaire.

Il œuvre ensuite dans les paroisses de Bassin, Lavernière, Fatima, Cap-aux-Meules, Pointe-aux-Loups, Grande-Entrée et au Centre hospitalier l’Archipel. Il effectue plusieurs voyages à l’extérieur du pays dont il rapporte beaucoup de souvenirs. Intéressé par l’histoire et la généalogie, il est l’auteur de la recherche du calendrier souvenir du 125e anniversaire de la paroisse de Lavernière. En 2011 et 2012, il remet au Centre d’archives régional le fruit de ses longues recherches sur la généalogie des Renaud et des Cormier. Déjà, le Centre avait reçu la donation de son fonds d’archives composé d’environ 4 000 photographies, 4 000 diapositives et autres documents, 65 bobines de 1/4 pouce ainsi qu’une grande collection de musique classique sur vinyle. À l’occasion de travaux à l’église de Lavernière, d’autres archives sont parvenues au CARDI en 2019.

Le fonds témoigne de sa vie de voyageur et sa vie de prêtre dans différentes paroisses. On y retrouve des documents sur les différents périples qu’il a effectué au Canada, en Amérique du Sud, en Afrique, à Rome ou ailleurs, les formations qu’il a suivies, ses implications sociales et communautaires, etc. On y retrouve une partie importante sur les Îles-de-la-Madeleine. Passionné de photographie, il a accumulé des clichés et négatifs des Îles et des différents endroits qu’il a visités. En les parcourant, on note son amour pour les métiers traditionnels des Madelinots et les aînés qui incarnaient pour lui, mémoire, courage et humilité. Sa générosité sans borne lui fait offrir sa propre voiture en loterie pour la construction de l’église de Pointe-aux-Loups dont il a eu le plaisir de fêter avec tous ses paroissiens, le 40e anniversaire en 2006. À cette occasion, un hommage lui fut rendu. Il répétait à cette occasion comment avec peu de moyens, mais avec une Foi et une fierté inébranlable, on pouvait accomplir de grandes choses. 

Le père Cormier, si humble, jovial et prêt à tout pour aider les petites communautés des Îles nous laisse un héritage d’archives, mais aussi le sentiment d’avoir été aidés, aimés et supportés dans les épreuves. Alors qu’il a accompagné comme aumônier au moins 2000 mourants en 18 ans, il disait en entrevue en 2001 : 
La mort ce n’est pas quelque chose qui nous enlève quelqu’un, mais l’entrée dans une nouvelle vie sans limites de corps et de matériel. On finit par être bloqué par notre corps. Les membres de la famille sont des attaches, mais on doit voir la liberté dans la mort.
Sa notion du bonheur était toute simple : le bonheur, il est dans les petits détails, la simplicité, la nature ou le sourire d’un enfant et non dans l’éclat et les artifices.


Le père Cormier, si charitable, nous laisse donc des souvenirs d’amour et de grande humanité. Nous rendons hommage à cet homme de Foi et de cœur.


Références : 

Fonds Centre d’archives régional des Îles Entrevue sur cassette 9-24 A et B, 11 mars 2001
Fonds AP5 Père Yvon Cormier

dimanche 5 juillet 2015

Éphéméride... 5 juillet - Lancement du livre d'Yvonne Cyr: Histoire de chanter les Îles....

Histoire de chanter les Îles par Yvonne Cyr
5 juillet 2014:   Lancement à la Côte du livre  Histoire de chanter les Îles. 37 chansons de souvenance des Îles-de-la-Madeleine signé par Yvonne Cyr 
 
"Une fois l’hiver bien pris, et longtemps avant l’avènement de la radio et de la télévision, les Madelinots se retrouvaient dans des veillées où tout prêtait à chanson : une campagne électorale, un naufrage, la maladie, une demande en mariage, un hommage à un personnage important, un exil forcé par une économie fragilisée et l’ennui… Les insulaires employèrent ce remarquable moyen de transmettre leurs opinions, de communiquer une nouvelle, de dénoncer des situations inconfortables, de se divertir et de se souvenir, tout simplement. 

Avec Histoire de chanter les ÎlesYvonne Cyr a voulu préserver cette composante du riche patrimoine madelinot. Souvent accompagnée de son oncle, le folkloriste Avila LeBlanc, et fortement inspirée de son travail, elle est allée à la rencontre de plusieurs informateurs afin de retracer ces chansons de souvenance. Dans ce recueil qui couvre, depuis 1880, plus d’un siècle d’histoire, nous retrouvons 37 de ces créations locales en plus de quelques poèmes. Une belle façon de découvrir des pans de l’histoire des Îles-de-la-Madeleine, de sauvegarder et transmettre ce patrimoine immatériel."

Marianne Papillon signe l'illustration de la page couverture représentant Avila LeBlanc.


Références: Jean-Hugues Robert, Éditions La Morue Verte

mardi 28 octobre 2014

RALLYE-CONNAISSANCE sur les Îles-de-la-Madeleine le 21 novembre!


RALLYE-CONNAISSANCE SUR LES ÎLES DE LA MADELEINE
Le centre d’archives régional des Îles organise cette activité le 21 novembre prochain au Centre civique de Cap-aux-Meules à compter de 20 h 00. Venez mettre vos connaissances sur les Îles de la Madeleine à l’épreuve ! Histoire, politique, patrimoine, culture, musique, santé, éducation, économie, transport, géographie, les communications, toutes des catégories qui seront abordées dans le cadre de ce rallye intérieur qui mettra en valeur plusieurs de nos collections. Les inscriptions, en équipe de 6 personnes, se prennent du 3 au 13 novembre au service Loisirs, Culture et vie communautaire au coût de 60$ par équipe. Une occasion de joindre l’utile à l’agréable puisque tout en vous amusant, vous contribuerez à amasser des fonds pour soutenir le développement du centre ! On vous attend en grand nombre.

jeudi 2 octobre 2014

Activité de financement - Tirage du Centre d'archives le 14 octobre 2014


Les billets sont disponibles auprès des membres du conseil d'administration, au Centre d'archives, à Arrimage, au service Loisirs, culture et vie communautaire, chez Duclos Michaud Télécom et aux Assurances Fernand H. Cyr.

samedi 16 août 2014

Conférence: Familles Boudrot Boudreau des Îles de la Madeleine

Le 16 août prochain, profitez d'une conférence offerte par Pualine Carbonneau sur les familles Boudreau des Iles-de-la-Madeleine, présentée à l'occasion de la rencontre des Familles Boudreau à Témiscouata-sur-le-Lac.
Même après toutes ces années, Madame Carbonneau continue d'être très active et impliquée en matière de généalogie et de parcours des acadiens des Îles-de-la-Madeleine vers le continent et vice-versa. L'histoire du peuplement des Îles est d'ailleurs le thème de son livre qui sera republié aux Éditions de la Morue Verte.
 
  • Lors du Congrès mondial Acadie 
  • par Pauline Carbonneau, auteure
  • Samedi le 16 août 2014 en après-midi 
  • Au Centre communautaire de Témiscouata-sur-le-Lac (Notre-Dame-du-Lac)

mardi 10 juin 2014

La sauvegarde des archives à l'ère du numérique... une opération fort complexe

Source: Archives du Centre d'archives régionale des Îles
Un article de Nadia Seraiocco paru sur le blogue de Radio-Canada sur la valeur des archives en cette ère du numérique nous renvoie à la complexité de la sauvegarde d'archives selon le type de support et au danger de se fier uniquement à la numérisation pour la sauvegarde d'archives.

En effet, des oeuvres originales jamais imprimées où créées par des programmes spécifiques sur des disques durs ou supports externes comme des disquettes 3 1/2 po, disques mous (floppy disks), clés USB, etc. ne pourront être visibles qu'en conservant des équipement originaux comportant ces lecteurs intégrés. Ce n'est pas tous les centres d'archives qui peuvent être équipés comme la NASA ou comme les centres utilisés en matière d'enquêtes gouvernementales. 

Par exemple, nous apprenons dans son article, comment le processus de transfert de bandes vidéos  sur des formats compressés et adaptés pour Youtube ou d'autres instruments de diffusion, ne permettent pas de conserver le format original de l'oeuvre.  Mais comme il est assez coûteux de conserver les bandes originales de son et de film dans un environnement tempéré adéquatement, elle parle des coupures progressives qui ont un impact direct sur l'histoire artistique. Je dirais qu'elles ont aussi un impact direct sur l'histoire en général puisque la disparition de bandes originales, de textes, images ou de photographies originales sous prétexte de leur numérisation, nous renvoie à la réalité de l'ère du numérique qui nous oblige à suivre l'évolution rapide de ses supports et instruments de diffusion. Celui qui jettera l'ensemble de ses archives et documents et originaux sous prétexte qu'il les aura numérisé, devra se rappeler qu'il aura à acquérir, ainsi que ses descendants, la panoplie des supports servant à leur conservation, transfert et ainsi de suite. La qualité de ses archives se trouvera indéniablement altérée par ces manipulations excessives au fil du temps.

Ceci dit, il faut savoir que la numérisation devrait surtout être dédiée à des objectifs d'accessibilité et de diffusion et non de conservation.  Les archives originales, qu'elles soient audiovisuelles, photographiques, cartographiques, textuelles ou autre, devraient être confiées éventuellement à un centre d'archives agréé si l'on veut s'assurer de leur longévité.

Topo web: Blogue de Radio-Canada  http://blogues.radio-canada.ca/triplex/2014/04/30/la-valeur-des-archives-en-cette-ere-numerique/

jeudi 29 mai 2014

Éphéméride... 29 mai - Le patrimoine est partout où on veut bien le voir...

Photo: Montage Centre d'archives régional des Îles
Le patrimoine est partout. Pas seulement sur le sol, dans nos musées ou nos tiroirs. Les épaves autour des Îles, ainsi que celles sur l'ensemble du fleuve St-Laurent et du Québec, peuvent nous apprendre beaucoup sur son histoire. Un excellent article de Raymond Lemieux vient de paraitre à ce sujet dans le Québec-Science de juin 2014. Il y a 100 ans aujourd'hui, le 29 mai 2014, l'Empress of Ireland sombrait dans le fleuve St-Laurent, avec 1012 personnes à bord.
  
"Que peuvent nous apprendre ces épaves? «Elles sont bourrées d'histoire. Ces vestiges racontent le processus de colonisation du Québec. Cela concerne autant la navigation hauturière que la navigation intérieure, ajoute Frédéric Simard. Mais pendant longtemps, on a négligé ce patrimoine. Il était peu accessible et on n'avait pas les moyens de vraiment l'étudier.»
Mais il est vrai que les épaves constituent un «patrimoine sensible» et que leur localisation peut devenir la source d'un pillage accéléré. Il faut faire confiance aux acteurs et plongeurs du milieu dans ce processus et, tout comme il a été fait pour l'Empress of Ireland que certains prévoyaient faire exploser pour mieux ramasser les objets, il y a lieu de s'activer à faire classer certaines découvertes et épave comme bien culturel avant qu'il ne soit trop tard. Mais cela demande une implication bénévole et une équipe d'experts disponibles tout près, ce qui est difficile à trouver aux Îles-de-la-Madeleine. Pourtant, des partenariats sont possibles, des comités de sauvegarde semblent vouloir se constituer. Il s'agit que ces personnes cernent bien leurs objectifs et missions et ne s'éparpillent pas dans trop de projets à la fois, ce qui est difficile dans la situation où, le patrimoine est partout...

Références citation: 
Lemieux, Raymond. La mémoire du Saint-Laurent.Il y a cent ans, le naufrage de L'Empress of Ireland, Québec Science, no. Vol: 52 No: 8, Juin 2014, p. 37,38,39


Topo web: 
Radio-Canada. Empress of Ireland: 1000 vies englouties il y a un siècle.
http://ici.radio-canada.ca/regions/est-quebec/2014/05/29/001-empress-of-ireland-commemorations-100-ans.shtml
Parafilms. Legendes de la Madeleine. http://parafilms.com/fr/portfolio/legendes-de-la-madeleine/




lundi 26 mai 2014

Contes et légendes - Une invitation d'étudiants du campus des Îles

Contes et légendes
Éléments de construction collective de l'identité québécoise

Vous êtes cordialement invité à assister au vernissage de l'exposition des élèves de sciences humaines, du cours Fondements historiques du Québec contemporain, qui porte sur les contes et légendes du Québec



Quand: lundi le 26 mai 2014
Où: À l'entrée du cégep, face à la vitrine
Heure: à partir de 8h00

Bienvenue à tous!

mardi 20 mai 2014

20 mai... Une triste journée à Grande-Entrée: incendie de l'église Sacré-Coeur


Fonds Noël Falaise, août 1949
 20 mai 2014:  

Un événement récent, très récent même, encore fumant de ses cendres. L'incendie de l'église de Grande-Entrée survenu aujourd'hui nous rappelle comment le patrimoine bâti compte pour les communautés isolées comme les Îles-de-la-Madeleine. Témoin de plusieurs naissances, unions, décès, fêtes et traditions, l'église d'une paroisse est un peu l'arbre de ses racines... Et plus que le patrimoine bâti, c'est aussi une partie du patrimoine écrit de ses archives et de nombreux artéfacts qui peuvent disparaître l'espace d'une catastrophe. Ironiquement, en l'espace d'un an, le Centre d'archives régional des Îles avait obtenu deux photographies anciennes inédites de cette église, provenant de donateurs différents. Nous pouvons espérer rebâtir la structure de cette église et le souhaitons pour la communauté de l'Est, mais il s'avère plus difficile voir impossible de récupérer les archives originales qui auraient pu y loger (registres, albums, photographies, correspondance, etc.). Nous devons donc tous être conscients de la fragilité de cette histoire écrite et être sensible à la protection de l'ensemble du patrimoine des Îles, qu'il soit bâti ou archivistique.

Source: Facebook - attribuée à Claudia Richard, Grande-Entrée

Le Centre d'archives régional des Îles partage la tristesse de la population face à ce drame et espère de tout coeur que la communauté saura conserver et poursuivre son histoire à travers cette épreuve.














vendredi 16 mai 2014

Invitation à une séance de signature - Route 199: jusqu'à la mer. Le retour de Ti-Jean.


17 mai 2014: 

Suite au lancement du second livre  de l'auteure Évangéline Lapierre, lors de la mise à l'eau des cages à Grande-Entrée, vendredi dernier, une séance de signature se déroulera à la pharmacie Proxim, samedi le 17 mai,  de 13 h 30 à 16 h.  

L'action du premier livre de l'auteur, La Pointe à Ti-Jean, se déroulait en 1942. Le personnage de Ti-Jean nous revient en 2010, mais toujours avec un passé si proche...




mardi 29 avril 2014

La Petite-Rochelle, refuge de l’Acadie - Invitation

L'auteure Pauline Carbonneau offre une vidéo-conférence sur la Petite-Rochelle, refuge de l'Acadie, jeudi le 8 mai 2014, à 19h30. Bienvenue à tous!

Salle Canadiana du Centre culturel de Verdun
5955, avenue Bannantyne, Verdun
Tel : (514) 765-7154