Éphéméride... 10 décembre - Médias communautaires aux Îles en 1973

Source: Centre d'archives régional des Îles. Fonds AP1-C5-19-4-4

10 décembre 1973:

Une vingtaine de représentants de groupes socio-économiques des Îles se rencontrent à Cap-aux-Meules, sous l'initiative du CLSC, des membres de l'Éducation permanente et du Conseil de Loisirs des Îles, pour discuter de la question des médias communautaires. Compte tenu du besoin réel d'information locale aux Îles et de la place pour un autre médium d'information que le journal hebdomadaire ou bimensuel, on charge un membre du groupe de préparer un dossier sur la question. La radio, moins coûteuse que la télévision, s'avère l'instrument envisagé pour un tel développement de service de communication. Après une période de sensibilisation du public, on invitera la population à participer à une prochaine réunion sur ce sujet. 

Il faudra tout de même attendre à 1981 pour que la radio communautaire CFIM soit officiellement en ondes.

Références: Archives Radio-Canada Matane

Ephéméride... 2 novembre - Service français de Radio-Canada

02 novembre 1964 :

Première diffusion du service français de la télévision de Radio-Canada sur le canal 12, via Moncton. La programmation était alors diffusée sur l'unique journal de l'époque, Le Madelinot.

Source: Centre d'archives régional des Îles, Le Madelinot vol 1, no 2, 31 juillet 1965 p.6

Éphéméride... 27 février - Décès de Chantal Joli aux Îles-de-la-Madeleine

27 février 2012:

L'ancienne animatrice radiophonique Chantal Joli meurt aux Îles-de-la-Madeleine à l'âge de 64 ans, des suites de la longue maladie de Parkinson. Après une longue carrière à Radio-Canada et autres postes de télévision et de radio, elle anime et produit Les îles jolies tout l'été 2002 à partir de son pied-à-terre aux Îles-de-la-Madeleine.

Éphéméride... 23 février - 1000 mots de nouvelles par semaine

23 février 1912:

Le Gouvernement Canadien défraie les coûts de 1000 mots/semaine des "meilleures nouvelles" aux 4000 Madelinots coupés du continent pendant 6 mois. Ce sont les prêtres catholiques et ministres protestants qui rendront ces communications après la messe du dimanche.

Éphéméride... 1 décembre - Inauguration des nouveaux locaux de CFIM

01 décembre 1989 :

Inauguration des nouveaux locaux de CFIM à Cap-Chat, Lavernière.

Depuis le 10 février 1981, ils étaient situés dans une maison située sur le chemin Gaudet à Cap-aux-Meules, derrière l'ancienne entreprise Robert Gaudet Inc.

Source: Le Radar,12 décembre 1989, p.7

Source: Centre d'archives régional des Îles, 2005

Éphéméride... 26 février - Décès d'Auguste Lebourdais

Source: Collection Centre d'archives régional des Ïles

26 février 1920 :

Décès d'Auguste LeBourdais, premier télégraphiste des Îles. Comme sa carte mortuaire épelle son nom Augustin et qu'un de ses fils se nomme ainsi, nous nous référons dorénavant au nom qui figure dans les registres paroissiaux et au nom utilisé par ses descendants: il s'agit bien d'Auguste et nom d'Augustin.

"Le bateau sur lequel Auguste navigue à l'automne 1871 fera naufrage sur les côtes des Îles-de-la-Madeleine. Il sera le seul survivant. Il lui faudra plusieurs années de convalescence dans son village natal pour récupérer sa santé après ce terrible évènement qui le laissera handicapé.

Les hasards de la vie le ramèneront aux Îles-de-la-Madeleine pour exercer son nouveau métier d'opérateur de télégraphe. Il passera dans l'archipel les 50 dernières années de sa vie. Sa force naturelle, autant physique que mentale, finira par imprimer pour toujours sa marque dans l'économie, dans l'histoire des communications, mais aussi dans la culture populaire et l'imaginaire des Madelinots."

Pour plus de détails consultez entre autres le livre de son petit-fils Guy Le Bourdais et les autres publications concernant les Îles, du temps du télégraphe.


Références: 

Centre d'archives régional des Îles. Projet "Avons fait naufrage.Stop. Rescapé aux Îles."

Le Bourdais, Guy, Histoire oubliées de Guy à Gaudiose à Auguste à… Nous restituent le charme troublant d'époques disparues. Québec, Éditions AGMV Marquis, 2004, p. 109, 110.
  
  

Éphéméride... 11 janvier - Premier courrier aérien aux Îles en 1928

Photo: AC1-S39 Jean-Guy Poirier - avion FC-2W G-CAIQ

11 janvier 1928 :

Le 11 janvier 1928, Trans-Continental Airways effectue le premier transport du courrier vers les Îles de la Madeleine au moyen d'un avion amphibie qui devait amerrir près du quai de Cap-aux-Meules. Le conducteur est Edward J. Cooper. L'année suivante en 1929, le service est assuré par la compagnie Canadian Transcontinental Airways deux fois par semaine entre Moncton, Charlottetown et les Îles de la Madeleine durant les mois d'hiver et ce, jusqu'en 1941.

L'avion présenté sur la photo n'est pas nécessairement celui qui a effectué le premier vol, mais il s'agissait d'un modèle semblable: Fairchild FC2W avec un moteur Wasp, tel qu'indiqué aux archives consultées sur l'histoire postale.

Comme en fait foi l'article suivant, publié dans le magazine Flight du 20 septembre 1928, le vol de la Canadian Transcontinental Airways of Québec, partait de Moncton et effectuait le trajet sur une distance de 120 milles. C'est la première fois que les Madelinots recevaient du courrier en hiver.

Source: Avion Flight magazine, 20 septembre 1928. page 15

Ci-bas, copie d'un "pli premier jour" envoyé sur ce vol de courrier.

Source: www.ebay.com

Pour en savoir plus sur l'histoire postale aux Îles-de-la-Madeleine: capsules Les Îles connectées au continent...
  

Références: Plusieurs informations concernant spécifiquement le transport ont été reprises et traduites librement du livre de Byron Clark publié en 2000, à compte d'auteur, Gleanings on the Islands, p. 27 à 32

Éphéméride... 12 octobre : Inauguration du réseau de Télébec

12 octobre 1970 :  

 Inauguration du réseau téléphonique Télébec Ltée. aux Îles-de-la-Madeleine. Le tarif d'une ligne individuelle résidentielle et privée était de 3,45$ par mois. Une ligne affaires privée ne passant pas par la centrale coûtait 8,40$ par mois.

Extraits du cahier spécial de l'inauguration de Télébec. Ci-haut, on voit Harold Petitpas et Gérard Renaud, sur la photo du bas, à droite.  Source: Centre d'archives régional des Îles, Collection Madelinot, Vol 5, no 19, 15 octobre 1970, p.9-16

Éphéméride... 1er septembre - Premier bureau de poste des Îles en 1854



Transport entre ile Amherst et Grindstone
Source:The cruise of the Alice May, 1884, Third part: Among
 the Magdalen Islands
.

1er septembre 1854 :

Ouverture du premier bureau de poste Magdalen Islands à Havre-Aubert. Le premier maître de poste est M. J.J. Fox. La population des Îles s'élève à ce moment à 1750 personnes. Havre-Aubert est le centre des "affaires" aux Îles et ce bureau de poste demeure le seul à desservir toutes les Îles jusqu'en 1870, année où un second bureau ouvre à Lavernière (Henry Patton en sera le premier maître de poste).

 Viennent ensuite les bureaux de postes de Grand Entry (1873), Grindstone Island (1875) et House Harbour (1879). Chacune des principales îles a maintenant son bureau de poste pour desservir une population de 3200 habitants en 1870.

En 1890, huit autres bureaux seront ouverts, incluant un poste d'été à l'Île Brion, et desserviront une population atteignant 5000 personnes en 1900.

En 1899, le bureau de poste de "Magdalen Islands" à Havre-Aubert, prendra logiquement le nom de Amherst, et de Havre-Aubert en 1907.

LISTE CHRONOLOGIQUE DES BUREAUX DE POSTE

1854        Magdalen islands (Amherst island en 1899 et Havre-Aubert en 1907)
1870        Étang-du-Nord
1873        Grand-Entry (devient Grande-Entrée en 1955)
1875        Grindstone Island (devient Cap-aux-Meules en 1964)
1879        House Harbour (devient Havre-aux-Maisons en 1964)
1886-1932  L’Anse à la Cabane (desservi vraisemblablement par Aurigny en 1932)
1894         South Beach (devient Dune-du-Sud en 1963 et Havre-aux-Maisons en 1969)
1894        Bryon (Fauriel en 1898, Lemieux en 1903 et Leslie en 1906). Ne pas   confondre avec l'Île Brion, mais plutôt Grosse-Île.

1896        Entry Island

1896         Pointe Basse (devient Havre-aux-Maisons en 1969)
1896        Aurigny (devient Bassin en 1968)
1898-1931 Bryon Island (été seulement)
1899         La Vernière (devient Étang-du-Nord en 1988)
1904         Old Harry (Grande-Entrée en 1970)
1913         Solomon (assumé par celui de Bassin en 1969)
1907         Étang-des-Caps (Havre-Aubert en 1968)

1906        Lapeyrère (Fatima en 1949)
1912-1932, 1937    Arsenault (HAM en 1969)

1913-1918   Blaquière (devient vraisemblablement Étang-du-Nord)
1914         Les Caps (Fatima en 1968)

1918         Portage-du-Cap (Havre-Aubert en 1968)

1921         La Cyr (Grande-Entrée en 1968)  
1921        Pointe-aux-Loups

1923         Le Pré (Étang-du-Nord en 1969)

1926-1947, 1959 Grand Ruisseau (Fatima en 1968) 

1926         Vigneau (Havre-Aubert en 1968)

1927         Chemin-des-Buttes (HAM en 1969)

1928         Millerand (Bassin en 1985)

1928         Gros~Cap (Étang-du-Nord en 1968)
1937         Boisville (Étang-du-Nord en 1968)

1959         Le Martinet (Havre-Aubert en 1968)

En 1930, on dénombrait 29 bureaux de poste aux Îles-de-la-Madeleine, ces services croissant en parallèle à une population de 8000 résidents. Dix-sept de ces bureaux furent fermés durant la rationalisation de 1968-1969. Les derniers à fermer furent ceux de Millerand, en 1985, et de Lavernière, en 1988. Les bureaux apparaissant en caractère gras sont ceux existant encore en 2012.

Références :

Caron, Lola et Jean Walton. Magdalens postal history, part I: Canada's barrel mail [re Magdalen Islands mail delivered by ocean currents; covers 1910- 2000], BNA Topics (British North America Philatelic Society), April - June 2002, Vol. 59(2), pp. 50-59.

Caron, Lola et Jean Walton. Magdalens postal history, part II: Post offices], BNA Topics (British North America Philatelic Society), January – March 2003, Vol. 60 (1), pp. 7-38.

Éphéméride ... 1er août - Installation du premier câble sous-marin avec le continent

1er août 1880:

Installation du câble sous-marin entre la Grande Échouerie, Old Harry, et l'île du Cap-Breton. Le câble permet les communications avec le continent. 

Le 17 août 1880, Auguste LeBourdais est nommé surintendant des Services de télégraphie du Gouvernement canadien aux Îles-de-la-Madeleine. Avec son diplôme de télégraphiste et un poste temporaire au Département de la Marine du Canada,  son travail consistait depuis un an à établir un service de communication télégraphique entre Québec et Saint-Maquereaux, dans la Baie-des-Chaleurs, en Gaspésie.

Lui qui avait fait naufrage 9 ans plus tôt aux Îles devait en devenir le premier télégraphe et maître des communications.

Seulement deux stations sont en service en 1880. Auguste aura pour mandat l'installation du câble terrestre à travers l'archipel, la création de stations desservant tout l'archipel et la gestion du réseau de télégraphie.

À son arrivée aux Îles le 22 octobre 1880, Auguste s'installe dans la partie nord de Grosse-Île, en pension chez Simeon Clarke. Le fil du télégraphe, en partance du continent, aboutit sur la plage à Grosse-Île. Un câble de 135 km relie le petit port de Old Harry à Grosse-Île, à Meat Cove sur l'Île du Cap-Breton en Nouvelle-Écosse. Le premier poste de télégraphie des Îles de la Madeleine est installé dans la maison de Simeon Clarke. Le travail d'Auguste permettra l'installation du câble de télégraphie sur toute la longueur de l'archipel.

Source: Textes du projet "Stop. Avons fait naufrage. Stop." Centre d'archives régional des Îles.

Éphéméride... 28 avril - Nouvelle sur la chasse aux loup-marins en 1879

Le 28 avril 1879

À cette époque, le vapeur "Albert" faisait la navette entre Pictou et les Iles une fois par semaine, transportant le courrier ainsi que des passagers. C'est aussi ce bateau qui apportait les nouvelles des Iles à l'extérieur. Le journal Examiner du 28 avril 1879 mentionnait que la chasse aux loups-marins fut très bonne cette année-là, alors qu'on y tua environ 20,000 loups-marins qui avaient abordé à la côte.

Référence: Écho du Musée de la mer , vol 4, mars 1976, page 2

Éphéméride... 3 octobre : Vol aérien quotidien entre les Îles et Charlottetown en 1956

Source: Bibliothèque et Archives nationales du Québec, extrait du film de Maurice Proulx, 1956

03 octobre 1956 :  

En juin, la construction de l'aéroport de Dune-du-Sud est commencé par la Compagnie Russel Kays de Gaspé qui a transporté ses machineries aux Îles. On annonce en octobre, une desserte quotidienne par avion, des Îles-de-la-Madeleine à Charlottetown.

Références:
La Boussole, octobre 1956.
La Voix des Îles dans À Pleines Voiles, vol. 13, no 11 novembre 1956.

Éphéméride... 1er octobre - Procule Chevrier maître de poste à l'Ile Brion

À droite: Agathe Vigneau, épouse de Procule Chevrier Photo: Collection Jean-Guy  Poirier

Le 1er octobre 1908:

Procule Chevrier devient le 3e maître de poste de l'Île Brion et occupe ses fonctions, en plus de celles de gardien de phare et opérateur télégraphique pendant dix ans, soit du 1er octobre 1908 au 14 mai 1918. Le bureau de poste, ouvert en 1898, n'est en fonction que durant l'été et ce, jusqu'en 1931.

Fils de Antoine-Edmond Chevrier, né à Havre-Aubert le 7 janvier 1855, il épouse à Bassin le 27 octobre 1878, Agathe Vigneau, née à Havre-Aubert le 21 juillet 1855. Procule Chevrier est décédé le 27 octobre 1923 à Charlottetown. Son épouse est décédée à Bassin en 1948. Nous la voyons sur la photo en compagnie de l'épouse de Jean Renaud, Alphonsine Chevrier.

Éphéméride... 15 novembre - La radio communautaire CFIM

Fonds Achille Hubert
AP1, C9, 89.6.4, C.F.I.M., anciens loacux.
négatif : n&b ; 35 mm

15 novembre 1981 :

La radio communautaire CFIM entre en onde.

On en parlait depuis 1975 et après avoir obtenu son permis en 1980, elle peut enfin diffuser ce 15 novembre 1981, juste avant la grosse tempête qui paralysa les Îles durant plusieurs semaines et où le seul moyen de communication devenait la radio.

L'exposition virtuelle réalisée pour les 30 ans du journal Le Radar présente une page dédiée à CFIM, dans ses archives de 1981.

Fonds Achille Hubert
AP1, C5, 19.4.4, C.F.I.M. équipements. négatif : n&b ; 35 mm

Les journaux et périodiques des Îles...

Le Madelinot, L'À Fleur d'eau, Le Feuillet et Les nouvelles du PAIM

 Un journal ou un périodique peut être imprimé sous divers format : journal, revue, feuillet, etc. Même un bulletin paroissial, municipal ou de loisir de quelques feuilles brochées ou non, peut être qualifié de périodique. Les organismes qui gèrent ces éditions moins conventionnelles devraient conserver au moins une copie originale de ces publications pour leur conservation; les archives d'aujourd'hui, sont celles de demain!  

Ainsi, le centre d'archives a recueilli depuis son ouverture, plusieurs numéros de nouveaux périodiques tels que Le Feuillet, imprimé dans les années 80, ainsi que le feuillet Les Nouvelles du PAIM (Plan d'aménagement de l'Est du Québec) qui traitaient de plusieurs sujets entre 1978-80.  Plusieurs éditions de la programmation saisonnière: Le carnet du mois culturel des années 1971 à 1979 sont également au Centre d'archives et se trouve en quelque sorte l'ancêtre de la Programmation culturelle d'Arrimage (qui est aussi un périodique à conserver!). Ces numéros existaient dès 1968 et nous serions heureux de compléter cette collection.

Le Phare, La Boussole, L'Hameçon

Des publications du mensuel du Mouvement social Madelinot, l'Hameçon, couvrant la période de 1974 à 2003 sont disponibles pour consultation au Centre d'archives régional. Ce dernier était précédé du journal L'Archipel de janvier 1970 à mai 1974, dont nous avons également certaines copies.

Si des personnes possèdent des exemplaires de ces mensuels dont elles souhaitent se départir ou échanger, de même que des numéros du Phare ou de la Boussole, merci de communiquer avec nous au 418-986-5187, extension 6321 ou nous écrire en utilisant notre formulaire de contact sur le blogue. Nous possédons également quelques copies d'échange si vous avez vous-même des années à compléter dans vos collections. 

Une liste de numéros manquants des publications du journal Le Radar, du journal L'Archipel, et du journal Le Madelinot est également disponible. 

Source: Collection du Centre d'archives
régional des Îles, L'hameçon, février 1982, vol.8 no 5, p.1

Les archives de périodiques des Îles, tout comme les photographies de collections familiales, sont précieuses et témoignent d'événements qui peuvent paraître anodins pour certains mais sont importants pour d'autres. Chercheurs, étudiants, entreprises, organismes ou individus, tous peuvent manifester un intérêt pour un sujet particulier! 

Des visiteurs viennent nous présenter des recherches familiales ou généalogiques (la mode du "scrapbooking" est toujours là) où l'on retrouve parfois de véritables mines d'informations. Par exemple, un monsieur photographie depuis de nombreuses années les épaves désensablées au gré du vent et annote ses photos du lieu et de la date de sa découverte. Il fait de même de nombreuses bouteilles retrouvées avec des messages à l'intérieur. Une autre dame collectionne les avis nécrologiques et anciennes cartes mortuaires en les classifiant par nom de famille et ajoutant des articles de journaux, billets de spectacle ou autre lien se rapportant à cette personne décédée. Ces passions peuvent aboutir un jour à l'écriture d'un livre, à l'enrichissement d'une base de données ou à la poursuite d'une recherche universitaire!  Au Centre d'archives régional des Îles, vous pouvez partager vos trésors ou vérifier les meilleurs moyens de les préserver du temps ou des multiples copies de la mode des fichiers numériques.

Éphéméride... 12 mai - Inauguration de la téléphonie cellulaire aux Îles



Extrait du communiqué de presse de Télébec du 12 août 1999 

12 mai 2000 :

Inauguration de la téléphonie cellulaire aux Îles-de-la-Madeleine par Télébec.

Éphéméride... 03 mai

03 mai 1985 : Première parution du journal anglophone The First Informer.

Éphéméride... 29 novembre - Le service Télex aux Îles



Source: Collection du Centre d'archives régional des Îles
Journal Madelinot vol 3 no 6, 7 décembre 1967, p.3

Éphéméride du jour: Le 29 novembre 1967, les Madelinots sont informés de l'installation du nouveau service de télécommunication Télex, une amélioration des services télégraphiques encore en vigueur à cette époque. Pour mieux connaître l'histoire de ce mode de communication dans le monde, voir entre autre l'article de Wikipédia.